Детские стихи поэтов мира
Аджиев А. ("Крапива"; "Три ягненка" и др.)
Алечкович М. ("Черный кот"; "Сова")
Английские народные баллады о приключениях на море
Английские народные стихи
Андреев А. ("Как лягушка захотела стать богатырем...")
Аргентинских поэтов стихи (А. Валлини, Ф. Исернис, Х. Педрони)
Африканские стихи (Хатиб Син, Омар аль-Азхари, Ас-Саиди аль-Гариби, Касе)
Баллада о Робине Гуде и Маленьком Джоне (в пер. М. Цветаевой)
Баратынский Е. А. ("Родина"; "Дельвигу"; "На посев леса" и др.)
Барто А. ("Уехали"; "Но поймите и меня")
Баяти Абд аль-Ваххаб ("Габриэлю Пери")
Белозёров Т. ("Облака"; "Хомяк"; "Мартын" и др.)
Беляков И. ("На синем море")
Беранже Поль Жан ("Старый капрал")
Берестов В. ("Стихи из записной книжки")
Беретарь Х. ("Родные места")
Бжехва Я. ("Щенячьи печали"; "Лень")
Борян Г. ("В лесу")
Бродский И. ("13 очков, Или стихи о том, кто открыл Америку")
Брюсов В. Я. ("Работа"; "Творчество" и др.)
Гамзатов Р. ("Если ты кунак"; "Всадник, пришпорь скакуна" и др.)
Гарсиа Лорка Ф. ("Август"; "Охотник"; "Пейзаж" и др.)
Гейне Г. ("Невольничий корабль")
Глазков Н. ("Легенда Коромысловой башни")
Го Можо ("Весенние орхидеи"; "Маки" и др.)
Говони К. ("Нищий"; "В мамином царстве" и др.)
Грейвз Р. ("Король Дункан"; "Волшебная картинка")
Гуд Т. ("Рассказ кривоногого моряка")
Давыдов Д. ("Бородинское поле"; "Партизан" и др.)
Данте Алигьери (из "Божественной комедии")
Деннис К. Дж. ("Свэгмен"; "В школу")
Державин Г. Р. ("Снигирь")
Джалиль М. ("Девочке из Мензелинска"; "Горная река" и др.)
Джура С. ("Собрание знаков препинания")
Дмитриев О. ("Первое воспоминание")
Дриз О. ("Колокольчик"; "Что где"; "Кто что мелет")
Калевала (отрывок)
Кандисилал О. ("Наша маленькая речка"; "Когда идет дождь" и др.)
Карем М. ("Волшебник"; "Туман" и др.)
Коган С. ("Я еду"; "Улитка")
Коринец Ю. ("Маяк"; "Ледоход на Онеге")
Котляр Э. ("Морские стихи")
Корд Кароль ("Удивительные вещи")
Крылов И. А. ("Мышь и крыса"; "Зеркало и обезьяна"; "Две бочки")
Кубинские народные стихи
Кушнер А. ("Шиповник"; "Дон-Кихот" и др.)
Майков А. Н. ("Пейзаж"; "Допотопная кость"; "В чем счастье?...")
Мариджан ("Гуси тетки Феклы")
Маршак С. ("Мышка"; "Веселье"; "Лягушка" и др.)
Матвеева Н. ("Песенка о пиратах")
Маяковский В. ("Стихи о разнице вкусов"; "Стихи о советском паспорте" и др.)
Мошковская Э. ("Я рисую"; "В нашем классе..." и др.)
Милн А. ("Чёрная курица")
Мицкевич А. ("Пловец"; "К одиночеству" и др.)
Миркина З. ("Фонарик")
Мориц Ю. ("Поросята Хрюк и Хряк")
Мочалов Л. ("Завтра")
Сапгир Г. ("Птицы в тетради")
Сеф Р. ("Таракан"; "Робот"; "Сосед")
Симонов К. ("Генерал")
Слуцкий Б. ("Как делают стихи")
Смеляков Я. ("Хорошая девочка Лида")
Соснора В. ("Сколько птиц на букву "С"?")
Стивенсон Р. Л. ("Куда плывут кораблики?"; "Ветреная ночь " и др.)
Стийенский Р. ("Бой с морскими разбойниками")
Стихи о детях (Х. Перналд , А. Колдуэлл)
Стихи эвенов и эвенков (А. Салаткин, П. Ламутский, А. Черканов)
Сюпервьель Ж. ("Геометрия")