Сказочник и лавочник
Доброй улыбкой провожали обычно жители датской столицы нескладного человека в смешном поношенном пальто странного фасона, какие в Копенгагене не носил больше никто. Все датчане знали, что их любимый сказочник Ганс Христиан Андерсен – очень рассеянный человек, – не обращает никакого внимания на свой костюм.
И только один копенгагенский лавочник, которого справедливо недолюбливали все бедняки, жившие в его квартале, попытался однажды посмеяться над замечательным писателем.
В это утро, надев по случаю воскресенья свой самый дорогой костюм и с важным видом прогуливаясь по улице, он остановил Андерсена и ехидно его спросил:
– Скажите, пожалуйста, господин сказочник, а тот ни на что не годный предмет, который у вас на голове, вы что же – ха-ха-ха! – называете шляпой?
На что писатель, не потеряв спокойствия, отвечал:
– Скажите, пожалуйста, господин лавочник, а тот ни на что не годный предмет, который у вас под шляпой, вы называете головой?